la soc. coop IL CARRO DELL'ORSA
LABORATORIO PERVERSIONI in lingua inglese e in italiano su PERVERSIONI SESSUALI A CHICAGO di David Mamet.
Condotto da Marco Gambino, William Houston, Alessandra Fallucchi.
INTENSIVO DI UN MESE PER ATTORI
Dal 15 Novembre/15 Dicembre 2013 c/o IL CANTIERE TEATRALE a Roma
Giornate di lavoro 25, giorni di pausa 5, totale complessivo delle ore 100.
costo 250,00 euro
MARCO GAMBINO: Grazie alle sue origini origini italiane unite alla perfetta conoscenza dell’inglese del francese e dello spagnolo Marco gira l’Europa con i suoi spettacoli i cui testi vengono regolarmente tradotti in almeno tre lingue.Il suo debutto artistico avviene a Palermo nel Gruppo Teatro Novecento. Arrivato a Londra, dove ad oggi risiede, frequenta I corsi della Webber Douglas e dell’Actor Centre.
Recita in teatro sia in italiano che in inglese collaborando con registi ed autori diversi fra i quali Willie Christie, Simon Cox, Philippe de Grossouvre, John Asquith , Yvonne McDevitt, Paolo Puppa, Massimo Marinoni, Manuela Ruggiero.Esordisce come drammaturgo con Camurria, dramma scritto e recitato insieme ad Ernesto Tomasini al Riverside Studio. Sempre più sensibile al Teatro Sociale, nel 2008 realizza insieme al giornalista italiano Attilio Bolzoni di Repubblica Parole d'Onore, uno spettacolo sul gergo e la cultura dei mafiosi siciliani che ancora oggi continua ancora a girare l’Europa.
Nel 2011 insieme a Manuela Ruggiero e Carolina Artegiani, Marco Gambino fonda a Londra la compagnia teatrale WOH Productions.All’attivita’ teatrale Marco ha sempre affiancato quella cinematografica e televisiva che lo ha portato negli anni a lavorare con registi italiani e stranieri fra i quali Tony Maylam,Tom Twicker ,Reg Traviss, David Hawkins, Giacomo Campiotti, Alexis Sweet, Pier Belloni, Enrico Poli.
WILLIAM HOUSTON: Trained at the Central School of Speech and Drama of London, Houston has played many leading classical roles, including Troilus in Troilus and Cressida, Prince Hal in both parts of Henry IV and the title roles in Henry V (for which he was nominated for an Evening Standard Theatre Award for Best Actor), Ben Jonson's Sejanus, and most recently Coriolanus, all for the Royal Shakespeare Company; as well as Pentheus/Agave in Sir Peter Hall's production of Euripides' Bacchai at the National Theatre. In April 2009 he appeared in "Cause and Effect", the second episode of the third series of Robin Hood. He also played the character of Boucher in the BBC's adaptation of Elizabeth Gaskell's 'North and South' with Daniela Denby-Ashe and Richard Armitage. He can also be seen in the recent BBC series of Casualty 1909 and 1907, as Dr Millias Culpin. He appeared in many american productions as Elizabeth the golden age with Kate Blanchett, Sherlock Holmes I and II alongside Robert Downey Jr and Jude Law directed by Guy Ritchie, Age of Heroes with Sean Bean, Clash of The Titans with Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes.
He's now filming Dracula Untold with Luc Evans.
ALESSANRA FALLUCCHI: Diplomata all'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio D'Amico.
Si perfeziona in Italia e all'Estero recitando in 3 lingue (italiano, inglese e francese)con gli artisti russi Anton Milenin e Nicolaj Karpov, gli inglesi Kennet Rea, Wendy Alnutt, Alan Woodhouse, Theatre O, i francesi J.F.Politzer, E.Kremer(La Craie Noire) e gli italiani Danio Manfredini, Valerio Binasco, Emma Dante, Claudio Collovà, Giuseppe Cutino. In teatro lavora in produzioni italiane come protagonista o co-protagonista con la regia di: Lorenzo Salveti, Marco Baliani, Maurizio Panici, Walter Pagliaro, Nicasio Anzelmo, Marco Lucchesi, Gino Zampieri, Adriana Martino, Luciano Damiani, Alessandro Marinuzzi, Vincenzo Zingaro, Mario Prosperi, Maddalena Fallucchi, Nuccio Siano, Beppe Cino e molti altri.Lavora in festival e produzioni internazionali con registi stranieri quali: Phillys Nagy(Royal Court of London), Mohammed Driss(Teatro Stabile di Tunisi), Andy Arnold (Tron Theatre Glasgow), Susanne Lion (Teatro Nazionale di Vienna), Serej Issaev (Gitis di Mosca).E' protagonista di puntata in alcune serie tv (MARESCIALLO ROCCA, RIS, MEDICO IN FAMIGLIA, CAMICI BIANCHI) e in film di giovani emergenti.Per la radio ha collaborato con RAI RADIO DUE E RAI INTERNATIONAL in radiodrammi per la regia di Luca de Fusco e Fulvio Ottaviano.Dal 1997 ad oggi e' insegnante di training e recitazione per attori e non attori in numerose strutture pubbliche e private in tutta Italia, tra cui IL CANTIERE TEATRALE diretto da P.T.Cruciani e LA QUINTA PRATICABILE di Genova.E' coordinatore artistico e responsabile didattico per i laboratori professionali e per i progetti didattici nelle scuole per la compagnia IL CARRO DELL'ORSA di cui e' uno dei soci fondatori dal 1995.
Il Carro dell’Orsa continua la sua intensa attività laboratoriale dopo il successo riscontrato dalle nostre iniziative negli anni passati.
Nel 2013 la compagnia propone un percorso intensivo di studio sia in italiano che in inglese sul testo PERVERSIONI SESSUALI A CHICAGO di David Mamet (2 settimane condotte da Marco Gambino) e su monologhi tratti da film o testi teatrali in inglese ed/o italiano ( una settimana con Alessandra Fallucchi e William Houston). L'obiettivo e' quello di lavorare su una scrittura moderna che sia rappresentativa del nostro linguaggio contemporaneo metropolitano e di consentire agli attori di cimentarsi con questi testi sia in lingua italiana che in inglese. Ogni partecipante potrà' scegliere se lavorare in una lingua sola o con entrambe.
Il mercato del lavoro negli ultimi anni si sta rivolgendo molto anche all'estero, in particolare al mercato di lingua inglese, e sempre più' spesso viene richiesto agli attori italiani qualcosa in più': conoscere la lingua inglese e saper recitare ed improvvisare in questa lingua. Il percorso di formazione, che prevede un mese di lavoro con incontri giornalieri di 4 ore al giorno, porterà sia ad una prova aperta al pubblico del lavoro svolto sul testo di Mamet (presso il teatrino della scuola IL CANTIERE TEATRALE dove si svolgeranno le lezioni) sia alla ripresa dei monologhi in video (4 giorni di lavoro) con un direttore della fotografia/cameramen professionista (verra' consegnato un dvd del lavoro finale a tutti i partecipanti).Lavoreremo quindi su una recitazione naturalistica, immediata, diretta che sia adatta al teatro ed al mezzo cinematografico. Il laboratorio in tal senso sarà' condotto in due lingue da professionisti del teatro e del cinema italiani ed anglosassoni e si svolgerà nei mesi di Novembre e Dicembrre sempre presso la sede del Cantiere Teatrale di Roma. I docenti saranno: Marco Gambino (attore e produttore in Italia e a Londra), William Houston (attore di cinema, teatro e televisione in UK), Alessandra Fallucchi (attrice, docente e produttrice).
Inviare candidatura corredata di 2 foto e cv entro l' 8 Novembre 2013 al seguente indirizzo:
[email protected]