Lo spettacolo è tratto dal celebre romanzo epistolare di Choderlos De Laclos che racconta di aver incontrato un uomo con la reputazione di “rubacuori”, un uomo nato per “capire le donne e gli inganni nei quali esse sono così esperte”. Prese appunti sulla conversazione avvenuta tra loro, li unì ad alcuni aneddoti minori della sua gioventù e inventò tutto il resto; così nacquero Les liaisons dangereuses. Il testo mostra una classe dirigente corrotta e condannata all’autodistruzione. Il nodo centrale su cui si concentra l’autore è il fallimento dei suoi cinici personaggi, convinti di poter seguire gli schemi proposti dalla ragione fino alle conseguenze estreme, deridendo e accantonando passioni e sentimenti. Infatti in questa complessa “commedia d’inganni” si parla tanto d’amore ma nessuno riesce ad amare veramente: non si amano le persone, ma le maschere con cui esse si travestono. Cinque personaggi in scena vivono il proprio destino come pedine in una gigantesca scacchiera.