Lo spettacolo è composto da due atti unici, accomunati dal fatto di appartenere tutti e due al genere “comico”. “Cecè” di Luigi Pirandello, da lui stesso definito “farsa in un atto” e “L’affaire de la rue Lourcine”, ribattezzato da noi “I due carbonai”, scritto da Eugène Labiche, autore di “vaudeville”. Il primo tempo ospita l’atto di Pirandello. In “Cecè” esiste già tutta la filosofia del teatro pirandelliano: l’io sparpagliato in centomila, il teatro nel teatro, l’ipocrisia della maschera quotidiana. Tematiche non certo comiche, anzi, molto amare, eppure, servite dall’autore così delicatamente, in modo ironicamente velato, attraverso il giochetto di una piccola truffa, da diventare incredibilmente leggere e piacevoli. Nel secondo tempo, l’altro atto: “I due carbonai”. Labiche, uomo di città che si è trasferito in campagna, scrive i suoi atti unici per suscitare spensieratezza, leggerezza, attraverso il gioco dell’equivoco, sviluppando un intreccio semplice, ma molto godibile.